문자 해독 문제 마야 문자를 해독하는 일은 예상 외로 어려운 일이다. 현재에도 뜻이 완전히 밝혀진 마야 문자는 거의 없는 실정이며, 그나마 해독에 진척이 시작된 지는 30여 년도 되지 않았다. 마야 문자는 소리를 나타내는 여러 종류의 그림글자로 구성되는데, 이 글자들이 여러 위치에서 결합함으로써 단어를 형성한다. 마야 문자 해독을 어렵게 하는 요인 중 하나는 바로 단어를 읽는 순서이다. 마야 문자를 쓰는 고대인들은 단어를 기록할 때 특정한 규칙 대신, 그들이 보기에 좋게 보이도록 단어를 이루는 글자들을 아무렇게나 배열했다. 그렇기 때문에 고고학자들이 마야 기록에서 단어를 이루는 각 그림글자들의 발음을 알아내더라도 그 단어를 실제로 발음하는 방법은 정확히 알 수 없는 셈이다. 고고학자들은 W라는 특정 단어..